Ljubljana, 30. 12.2020
Pozovamo vas na saradnju!
List Bošnjak je informativno glaasilo Bošnjačkog kulturnega saveza Slovenije.
Na jednom od mnogobrojnih satanaka članova Izvršnega odbora Bošnjačkog kulturnog saveza Slovenije, donesen je zaključak, da se ide u izdavanje internog glasila. Zaradi bolje informiranosti o događajima vezanih za Bošnjake v Sloveniji, kao i o radu i djelovanju kulturnih društava, zbog samih Bošnjaka, zbog kontinuiteta življenja na ovim prostorima je bila donesena takva odluka. Pored toga su u to vrijeme u slovenskim elektronskim i štampanim medijima postojali problemi sa poimenovanjem i prezentiranjem muslimana kao naroda i u nacionalnem smislu opredijeljenih kao Bošnjaci, gdje mediji nisu uvažavali takvo stanje i činjenicu, da smo Bošnjaci. Upravo iz tih razloga je predlagano i zajednički usvojeno ime časopisa Bošnjak i tako je ostalo do danas. Znalo se je, da je pod istim imenom još daleke 1981. godine izlazio časopis, koji je kasnije prestao da izlazi.
Prvi broj časopisa Bošnjak je izašao u maju 2000.godine. U početku je bilo dosta problema. Težak početak, kao i svaki drugi početak. Bili smo skromnog znanja i bez novinarskega iskustva. Pored želje i volje pojedinih članova i simpatizera, drugi resursi nisu postojali. Kadrovski smo bili jako pothranjeni. Uprkos tome je pobijedila volja, pobijedila je želja, pobijedio je volonterizam, pobijedio je entuzijazam, pobijedio je bošnjački inat. Časopis Bošnjak je prvobitno bio zamišljen kao interno glasilo namijenjeno bošnjačkom korpusu v Sloveniji. Njegova naloga je bila doći do svakog Bošnjaka u Sloveniji i informisati ih o događajima, koji su bili vezani za bošnjačku populaciju. Na početku je bio zamišljen kao dvomjesečnik, da bi se kasnije sa padom financijskih sredstava našao u problemima i izlazio je dvaput godišnje. Ali se nije odustajalo.
Prvi urednik je bio rahmetli Abdulah Mehmedić, tehnički ga je uređivao Fahir Gutić. Redakcija se je sastojala od nekoliko članova Izvršnog odbora, po koji dopisnik i to je to. Kako je vrijeme odmicalo pojedinci su odlazili ali gro redakcije je uvijek ostajao i iznosio glavninu tereta. Na mjesto odgovornog urednika kasnije dolazi mlađi kadar i urednik časopisa postaje mag. Admir Baltić. Po odlasku Admira Baltića mjesto glavne urednice preuzima Dijana Harčević Ćatić pod čijim uredništvom je izašlo nekoliko brojeva. Povremo opada entuzijazam ali se časopis još uvijek izdaje. Danas se časopis uređuje po sistemu privremenog uredništva i najviše posla oko uređivanja i izgleda časopisa trenutno posvećuju književnik Ismet Bekrić i predsjednik BKSS Kerim Dizdar. Časopis se izključivo financira sa svojim entuzijazmom, dobrovoljnim radom a nešto materijalne pomoći dobije od Ministrstva za kulturu R. Slovenije, koja nekako polovično pokriva troškove štampanja. Časopis je besplatan!
Časopis se šalje na nekoliko institucija kako u Sloveniji tako i u BiH.
Nalazi se i dostupan je i u Narodnoj i Univerzitetskoj knjižnici u Ljubljani!
Sve ostalo je volonterski in dobrovoljni rad. Do pisanja ovog pregleda je izašlo 56 brojeva kao i književni prilog Latice.
Svi ovi brojevi bit će vam u kratkom vremenu u elektronskem obliku dostupni na https://issuu.com/bkzs/