NOVI BROJ ČASOPISA “LATICE”: Rascvjetani stihovi kao svjedočanstvo kulture i prijateljstva

Delite

U osvit jeseni, pred nama je novi broj glasila Bošnjačkog kulturnog saveza Slovenije – “Latice”. Kao i uvijek, ovaj časopis predano njeguje i promiče književnost i jezik, no novi broj donosi posebnu toplinu i svečanost. U znaku “osobenog praznika poetskih riječi i odsjaja”, “Latice” postaju most koji spaja i prepliće, kako stoji u uvodniku, “latice cvjetova i stranice književnih riječi”.

Temeljni fokus ovog broja je na velikoj obljetnici: 150 godina od rođenja trojice velikana slovenske moderne – Ivana Cankarja, Dragotina Ketteja i Srečka Kosovela. Časopis s pijetetom obilježava ovu značajnu godinu, donoseći izbor iz njihove poezije u izvorniku i u umjetnički nadahnutim prijevodima književnika i prevoditelja Ismeta Bekrića. To nije tek akademski prikaz, već živ susret sa senzibilitetom pjesnika koji su, poput Cankarja u Sarajevu, nosili i prenosili duhovne niti između dviju kultura.

“Latice” vjerno prate i suvremenu kulturnu scenu, stavljajući naglasak na važne književne manifestacije i susrete pisaca koji žive u Sloveniji i pišu na svojim materinjim jezicima, ali i na one koji njeguju veze s Bosnom i Hercegovinom. Poseban prostor posvećen je dječjoj književnosti. Kroz esejističke osvrte, čitatelji se upoznaju s radom i književnom poetikom Šime Ešića, kao i s novim nagrađenim rukopisima za djecu, poput stripa “Zažmiri! Poželi! WoW!” Sanje Seferović Drnovšek, čije djelo ujedno i krasi stranice ovoga broja.

Vrijednost ovog broja je i u objavljivanju ulomaka iz bogate baštine, kao što je bajka Dragotina Ketteja “O šivilji i škarjicama”, koja je oživjela u likovnom ozračju Romea Volka. Rubrika “Poetske latice” donosi svjež buket pjesama sudionika i suradnika kulturnih društava, dok rubrike “Zlatna trešnja” i “Pjesnički maraton” slave radost pisanja i nagrađuju autore za najbolju priču za djecu i dječju poeziju.

Novi broj “Latice” nije samo publikacija, već poziv na dijalog i zajedništvo. Kao što uvodni tekst ističe, slovenska himna “Zdravljica” počinje stihom “Ker dobro v srcu mislimo…” (Jer dobro u srcu mislimo…), metaforom koja savršeno opisuje duh časopisa – dobrotu i bogatstvo koje se, obasjano poezijom, “ne dotiču samo uho, nego još više – srce”.

Pozivamo sve ljubitelje lijepe riječi da urone u stranice novog broja “Latica” i postanu dio ove plemenite kulturne misije.

📣 Dostupnost u Ljubljani:
Obavještavamo cijenjeno čitateljstvo i članove da će novi broj časopisa “Latice” uskoro biti dostupan i za preuzimanje u prostorijama društva Ljiljan u Ljubljani. Pratite obavijesti društva za točan termin distribucije.

(f.g.)